Presupun ca te referi la Windows Services for Unix, serviciul care face sincronizarea este NIS. Vezi aici:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb463214.aspx
LE: Am folosit NIS emulation pe W2k3; se pare ca pentru W2k8 se recomanda password synchronization bazata pe PAM.
Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway.